Click with the left mouse button to start drawing in either mode. Size the ellipse as you want it. To force a circle, hold down <Control> during drawing. Click again to finalise the ellipse. You can cancel the drawing with the right mouse button.
Figurine cannot handle rotated ellipses.